Harmonogram Prezes ZLP Bal Lekarzy
O Nas czyli o ZLP Zarzad ZLP Zostań Członkiem
Działalnosć Członkowie Stypendia
     
 
Sekcja Sportowa Sekcja Studencka
Sekcja Dentystyczna

Sekcja Fotograficzna
Sek. Weterynaryjna Sekcja Historyczna
 
Dla Nowoprzybyłych Kontakt
Egzaminy USMLE    
Archiwum    
   
 
Sekcja Muzyczna    
     
     
 
38 Miedzynarodowy "Polonaise Ball" - "Tribute to Chopin" odbyl sie 30-tego stycznia 2010 w Miami na Florydzie pod auspicjami American Institute of Polish Culture (AIPC) i ambasady Polskiej w Washington, D.C. Wiecej na: http://www.ampolinstitute.org

Gratulujemy Dr. Bronislawowi Orawcowi, który otrzymal od Amerykanskiego Instytutu Kultury Polskiej "Special Recognition" za wklad w rozwój wiedzy medycznej w dziedzinie kardiologii, jak równiez za prace charytatywna i kulturalna dla Polonii.

38. Miedzynarodowy Bal Polonaise w Miami
"Special Recognition" dla dr. B. Orawca

W sobote, dnia 30 stycznia 2010 roku w The Surf Club w Miami na Florydzie odbyl sie 38. Miedzynarodowy Bal Polonaise zorganizowany przez Amerykanski Instytut Kultury Polskiej z okazji 200. rocznicy urodzin wielkiego polskiego kompozytora Fryderyka Chopina. Wykonaniem muzyki Chopina zachwycil uczestników Balu, mlody utalentowany pianista Daniel Shefer. Amerykanski Instytut Kultury Polskiej w Miami uhonorowal zlotymi medalami wybitne osobistosci, szczególnie zasluzone w propagowaniu kultury polskiej w swiecie. Sa nimi: Agustin Anievas, który uwazany jest za jednego z najlepszych amerykanskich pianistów swojej generacji; William W. Langebartel, emerytowany profesor, pasjonujacy sie muzyka Chopina oraz aktywnie wspierajacy Fundacje Chopina, m.in. jest ofiarodawca pianina zbudowanego w 1846 roku w Paryzu z wlasnorecznym - autentycznym podpisem Fryderyka Chopina; Natacha Seijas, przewodniczaca International Trade Consortium (ITC) - oficjalnej miedzynarodowej agencji odpowiedzialnej za rozwój i promocje wymiany handlowej droga morska i lotnicza. Szczególnie wazne zaslugi dla Polski polozyla w dziedzinie rozwoju kultury i ekonomii.

Fundacja Instytutu Lecha Walesy w Warszawie na tegorocznym Balu Polonaise w Miami zadebiutowala nagroda pod nazwa Lech Walesa Media Award. Nagroda jest adresowana do mediów i dziennikarzy kreujacych pozytywny wizerunek Polski za granica oraz szerza wiedze o polskiej historii, dziedzictwie kulturowym i zyciu wspólczesnej Polski. Zostaly nia uhonorowane dwa dzienniki wydawane na Florydzie - hiszpansko-jezyczny "Diaro Las Americas" i "The Miami Herald". Dzienniki te od wielu lat w sposób przychylny traktuja artykuly o Polsce. Wyróznienia w formie statuetki odebrali dr Horacio Aquirre - zalozyciel i redaktor „Diaro Las Americas” oraz Anders Gyllenbal - dyrektor wykonawczy "The Miami Herald". W dzienniku tym ukazal sie m.in. artykul pt. "The Other Victims", poswiecony martyrologii 3 milionów Polaków ofiar II wojny swiatowej.

Od portugalskiej rodziny królewskiej Prezydent Amerykanskiego Instytutu Kultury Polskiej - Pani Blanka Rosenstiel otrzymala Swiety Order Nuno de Santa Maria Alvares Pereira, natomiast prezydent Lech Walesa otrzymal Wielki Krzyz Orderu Swietego Michala ze Skrzydlem.

Polonie z Chicago reprezentowala zasluzona aktywna dzialaczka, wiceprezydent Amerykanskiego Instytutu Kultury Polskiej Pani Barbara Pagowska-Cooper z córka Brigitte. W uroczystosci uczestniczyla m.in. spiewaczka Lidia Lalewicz, mec. Krzysztof Kurczaba, dr Ewa Kiljanska-Buch z mezem Romanem, mgr Putz, dr Grazyna Orawiec, stud. med. UJ Mieszko Orawiec. Z Polski na Bal Polonaise przybyl chirurg dr Jan Gniadek z malzonka dr Barbara, z Kanady - kardiolog dr Andre Pasternac.

Najmocniejszym chicagowskim akcentem, co podkresla red. W. Minicz w swoim artykule pt. "Nagrody, wyróznienia i Lech Walesa" (weekendowe wydanie Dziennika Zwiazkowego, 5-7 lutego 2010) bylo specjalne wyróznienie dr. Bronislawa Orawca, znanego kardiologa i dzialacza spolecznego, bylego, a obecnie honorowego prezesa Zwiazku Lekarzy Polskich w Chicago, który otrzymal od Amerykanskiego Instytutu Kultury Polskiej "Special Recognition" za wklad w rozwój wiedzy medycznej w dziedzinie kardiologii, jak równiez za prace charytatywna i kulturalna dla Polonii.

opr. mgr Jan Skupien
zdj. dr Bronislaw Orawiec


Zdjecia:


1. Lady Blanka Rosenstiel, dr Bronislaw Orawiec. Bal Polonaise. Miami, Floryda. 30 stycznia 2010


2. Honorowy prezes ZLP dr Bronislaw Orawiec, prezydent Lech Walesa


3. Dr Bronislaw Orawiec, Barbara Pagowska-Cooper


4. Brigitte Cooper, Barbara Pagowska-Cooper, Lady Blanka Rosenstiel, dr Bronislaw Orawiec, Mieszko Orawiec


5. Brigitte Cooper, dr Bronislaw Orawiec, Barbara Pagowska-Cooper


6. Marquis Alberto D’Ornellas e Vasconcelos, Marqis Joao Da Cinha Paredes, dr Bronislaw Orawiec, Count Antonio Ponces De Carbalho


7. Bronislaw, Grazyna, Mieszko Orawcowie


8. Od lewej: dr Jan Gniadek, Miriann Guazzini, dr Bronislaw Orawiec, Barbara Pagowska-Cooper, mec. Krzysztof Kurczaba


9. Od lewej: mgr Roman Buch, mgr Putz, dr Jan Gniadek, dr B. Orawiec, dr Barbara Gniadek, Lady Blanka Rosenstiel, Mieszko Orawiec,
Barbara Pagowska Cooper, dr Ewa Kiljanska-Buch, dr Andre Cadel


10. Wywiad z dr. B. Orawcem

 

Więcej Zdjęć:


 

 
Wszelkie Prawa Zastrzezone (C) Zwiazek Lekarzy Polskich w Chicago. Projekt i administratracja: tarchala.net